3. Bremer Hansehoop

Essen / Food

Freitag und Samstag gibt es warmes veganes Abendessen. Am Samstag und Sonntag gibt es ein ausgedehntes Frühstück.

There will be a vegan warm dinner at Friday and Saturday evening and a long breakfast at Saturday and Sunday.

Schlafen / Sleeping quarters

Geschlafen wird in einer zur Schlafhalle umfunktionierten Halle. In der Halle wird nicht trainiert.

Bringt euch bitte Isomatten und Schlafsäcke mit. Wer lieber in einem echten Bett schlafen möchte, kann sich auch eine Unterkunft suchen. Auf der rechten Seite findet ihr Vorschläge.

One of our gyms will be used as sleeping hall. There will be no training.

Please bring your own sleeping bag and sleeping pad. If you prefer sleeping in a real bed, feel free to look for accommodation on your own. You can find some suggestions on the right side of this website.

Sauna

Die Halle verfügt über eine eigene Sauna, die natürlich auch genutzt werden kann.

Our gym has a sauna which can be used very likely.

Mitmachen / Participation

Alle Teilnehmer/innen übernehmen auf der Convention einen Job. Dies ist entweder ein Workshop, den ihr gebt, oder ihr übernehmt 1-2 Stunden Aufgaben auf der Convention.

All members of the convention will have a special function. This can be either giving a workshop or helping with the convention for 1-2 hours.

Workshops

Du kannst etwas, was du gerne anderen beibgingen möchtest? Super! Dann gib deinen Workshop bitte bei der Anmeldung an.

You have some awesome skills you want to teach others? Great! Please make a note while application.

Die Hallen / Gyms

Es stehen 2 Hallen mit jeweils ca 300m² und ein Tanzsaal mit Spiegeln 24 Stunden am Tag zur Verfügung. Es kann also rund um die Uhr trainiert und getanzt werden.

There are two 300m² gyms and a danceroom with mirrors that are open around-the-clock. So you can train and dance 24 hours the day.

Tiere / Animals

Tiere sind in dem Gebäude leider nicht erlaubt.

Animals are not allowed in the building.